- 編號(hào)：9887
- 書名：英國(guó)法與法國(guó)法：一種實(shí)質(zhì)性比較(比較法學(xué)叢書)
- 作者：[法]勒內(nèi).達(dá)維
- 出版社：清華
- 出版時(shí)間：2002年12月
- 入庫(kù)時(shí)間：2002-12-25
- 定價(jià)：22
圖書內(nèi)容簡(jiǎn)介
沒有圖書簡(jiǎn)介
圖書目錄
內(nèi)容簡(jiǎn)介
本書是國(guó)際比較法學(xué)著名學(xué)者、法國(guó)比較法學(xué)家
勒內(nèi)·達(dá)維（Rene David）的著作之一。作者首先比較了英
國(guó)與法國(guó)的法律傳統(tǒng)、思維方式、結(jié)構(gòu)與分類，隨后從憲法、
行政法、合同法、侵權(quán)行為法、商法、勞動(dòng)法以及法院組織與
訴訟程序等方面，對(duì)英國(guó)法與法國(guó)法進(jìn)行了具體比較分析，
并以英國(guó)與法國(guó)作為典型，對(duì)英美法系與大陸法系的異同
及發(fā)展趨向進(jìn)行了研究。作者論述具體，行文簡(jiǎn)潔，深入
淺出。
本書適合法律大專院校、科研機(jī)構(gòu)的師生以及法律實(shí)
務(wù)部門的工作人員，也適用于對(duì)法學(xué)特別是比較法學(xué)饒有
興趣和特別關(guān)注的一般讀者。
譯者前言
20世紀(jì)后半葉，比較法學(xué)發(fā)展迅速，空前繁榮。這與幾
位國(guó)際重量級(jí)比較法學(xué)家的努力密切相關(guān)。法國(guó)的勒內(nèi)·
達(dá)維（Rene David）就是其中之一。他視野開闊，知識(shí)淵博，
洞幽索隱，見微知著，凡讀過(guò)他的著作者，對(duì)此會(huì)有深刻
印象。
達(dá)維教授著述甚豐，代表作有《比較民法原論》 、《當(dāng)代
主要法律體系》、《英國(guó)法》、《世界法律體系：它們的比較與
統(tǒng)一》和《英國(guó)法與法國(guó)法》等。這些著作在國(guó)際比較法學(xué)
界產(chǎn)生了廣泛影響�！懂�(dāng)代主要法律體系》中譯本自20世
紀(jì)80年代中期問(wèn)世以來(lái)，成為國(guó)人研究外國(guó)法和比較法學(xué)
的必讀書目，被廣泛引用。
本書內(nèi)容系作者應(yīng)邀在印度加爾各答進(jìn)行的“泰戈?duì)?
講座”。讀過(guò)《當(dāng)代主要法律體系》的同仁，也許會(huì)產(chǎn)生這樣
的印象：同時(shí)作為法學(xué)博士和哲學(xué)博士的作者，長(zhǎng)于對(duì)義理
的宏觀概括和抽象議論，而疏于對(duì)具體制度的細(xì)致考辨和
準(zhǔn)確解析。讀過(guò)本書之后，這種印象也許會(huì)有所改變。讀
者僅從本書目錄所列的標(biāo)題上，便會(huì)感知作者論涉問(wèn)題的
具體程度了。
比較法學(xué)者在對(duì)世界法系的劃分上，一向存有歧見。
然而，對(duì)于英美法系與大陸法系（或稱普通法法系與民法法
系）在世界法系的重要地位和影響，卻有某種共識(shí)。英國(guó)與
法國(guó)分別屬于這兩大法系的典型，本書對(duì)兩國(guó)法律的比較，
實(shí)際上遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了本身的畛域，其宏大的背景關(guān)照與幽遠(yuǎn)
的弦外之音，寓于字里行間。本書是“講座體”專著，表述簡(jiǎn)
潔，深入淺出；既無(wú)復(fù)雜論證之繁，亦省旁征博引之贅。這
部通俗易懂的專著，對(duì)于比較法饒有興趣的讀者，也許會(huì)開
卷有益。應(yīng)該指出，本書自問(wèn)世以來(lái)，英國(guó)和法國(guó)的法律都
發(fā)生了一些變化，但基本義理和特質(zhì)至今仍未根本改變，至
于變化的細(xì)節(jié)，只能由讀者諸君—一辨識(shí)了。
譯者水平有限，解誤之處，尚希指正。
譯者
目錄
“比較法學(xué)叢書”，總序
譯者前言
致謝
導(dǎo)言
第一章補(bǔ)救之法與權(quán)利之法
第二章法典法和判例法
第三章法律的結(jié)構(gòu)與分類
第四章法院與法律家
第五章程序和證據(jù)
第六章憲法性法律
第七章行政法
第八章合同法
第九章商法
第十章侵權(quán)行為法
第十一章勞動(dòng)法
索引
譯后記
