本書作為學(xué)習(xí)法律英語的精讀教材，主要介紹美國法，希望讀者通過學(xué)習(xí)權(quán)威、實(shí)用的美國法律知識(shí)，掌握地道、純正的法律英語。一般的語言教材都會(huì)系統(tǒng)地講授語法知識(shí)，但本書的編寫設(shè)想學(xué)生已經(jīng)完成了從中學(xué)英語到大學(xué)一、二年級(jí)的基礎(chǔ)英語學(xué)習(xí)，系統(tǒng)掌握了英語語法等基礎(chǔ)知識(shí)并有不低于六千的英語詞匯量。本書具有以下特點(diǎn)：
首先，編者參考了大量的美國原版法學(xué)書籍，包括美國法學(xué)院教材及大量判例，力求實(shí)現(xiàn)教材內(nèi)容的權(quán)威性和豐富性。
其次，本書弓I用了許多極具代表性的英文案例。英美法系是判例法系，無論是法官還是律師都特別注重對(duì)判例的研究，因此學(xué)習(xí)美國法不能繞過案例，通過研究案例更有利于掌握標(biāo)準(zhǔn)的法律英語，也更容易掌握美國法的精髓。本書選取了十幾個(gè)經(jīng)典案例，以期最大程度地展現(xiàn)美國法原貌。
再次，本書在每部分后面都附有相關(guān)練習(xí)題，以期幫助讀者檢查自己學(xué)習(xí)掌握法律英語術(shù)語、基礎(chǔ)美國法知識(shí)和邏輯推理知識(shí)的程度，查漏補(bǔ)缺。
Copyright © 1999-2024 法律圖書館
.
.
