- 編號(hào):19021
- 書名:國(guó)際公法(第3版)(美國(guó)法精要.中譯本)
- 作者:[美]伯根索爾
- 出版社:法律
- 出版時(shí)間:2005年5月
- 入庫(kù)時(shí)間:2005-6-10
- 定價(jià):22
圖書內(nèi)容簡(jiǎn)介
沒(méi)有圖書簡(jiǎn)介
圖書目錄
本書是美國(guó)法精要英文版《國(guó)際公法》的中文版。其英文
版最初出版于1985年,后來(lái)又于1990年和2002年分別修訂,
再版。這部中文版的出版,旨在向中國(guó)的律師和學(xué)習(xí)法律的人
士介紹現(xiàn)代國(guó)際法的基本原理、機(jī)構(gòu)和研究方法。我們非常高
興有此機(jī)會(huì)與中國(guó)的同行們進(jìn)行交流,同時(shí),我們也十分感謝
本書的譯者黎作恒律師,是他使這個(gè)機(jī)會(huì)最終變成了現(xiàn)實(shí)。
這是一本簡(jiǎn)明的讀物。在綜合各種資料,對(duì)書中內(nèi)容作簡(jiǎn)
潔表述的努力當(dāng)中,我們冒著扭曲,或過(guò)于簡(jiǎn)單化地處理手頭
資料的巨大風(fēng)險(xiǎn)。為了盡量降低這種風(fēng)險(xiǎn),我們提供了英文案
例、輔助資料的來(lái)源和其他資料的出處。對(duì)于書中的觀點(diǎn),讀
者可以通過(guò)查閱注釋中的參考書目得以更為詳細(xì)的了解,以分
辨各家觀點(diǎn)的異同。此外,在最后一章,我們就研究國(guó)際法的
方法提供了詳盡的英文資料,特別是那些可以從因特網(wǎng)上找到
的資料源。
本書內(nèi)容的取舍終究取決于作者自身的判斷和偏好,同時(shí)
也受到篇幅的局限。在決定內(nèi)容和范圍時(shí),我們考慮的重點(diǎn)之
一,便是選擇那些對(duì)于理解當(dāng)代國(guó)際法的基本因素起到重要作
用的部分。然而,我們清楚地意識(shí)到,對(duì)于我們所討論的題目。
還有很多可以展開的余地,另外還有大量的資料完全沒(méi)有被收
錄進(jìn)來(lái)。在這部中文版中,我們決定保留關(guān)于美國(guó)對(duì)外關(guān)系法
的第七章,因?yàn)槲覀冇X(jué)得,我們的中國(guó)同行很可能會(huì)對(duì)這部分
內(nèi)容感興趣,從中了解國(guó)際法在美國(guó)是如何得以適用的,以及
與國(guó)際法相關(guān)的權(quán)力又是如何在美國(guó)政府的三個(gè)不同部門之
間進(jìn)行分配的。
我們希望,這本書能夠激勵(lì)讀者進(jìn)一步學(xué)習(xí)國(guó)際法。縱觀
我們生活的這個(gè)世界,國(guó)際法應(yīng)當(dāng)成為全世界所有律師對(duì)其基
本制度和概念都有所通曉的一門學(xué)科。
總計(jì)283頁(yè)