因篇幅所限,我們對每位院長各選了八篇文章。除個別外
一般都是院長在任期間的文稿,內(nèi)容都與法制建設(shè)、法院的審
判工作有關(guān)。這些文稿的來源,大多數(shù)是從大量的報刊、文集
和講話中選編的。全書文章按照每位院長任職先后順序排列;
每位院長的文章按照發(fā)表時間順序排列;每位院長文集前,都
有該位院長的簡介。
解放初期幾位院長的文章,有的是從舊報刊上查找、復制
下來的,由于時間久遠,我們遇到的一些問題按照下列原則做
了處理:印刷文字清晰度不高的,都做了認真分辨,找出了原
字; 當時語言習慣和用詞、用字習慣與現(xiàn)在不同,甚至使用個
別生僻字的,都按照當時的習慣保留原樣;報紙上刊登的有刪
節(jié)或者講話片斷的,無法增減,按照原載文稿全部收集下來;
有的文章是院長口頭講話的記錄稿,原文口語化,語句上多有
省略,個別處還有文言成分,按照原文予以保留。
Copyright © 1999-2024 法律圖書館
.
.