（2016）吉0103刑初359號
——吉林省長春市寬城區人民法院(2016-7-13)
（2016）吉0103刑初359號
公訴機關長春市寬城區人民檢察院。
被告人姑某某，戶籍所在地新疆葉城縣，現租住吉林省長春市綠園區。因涉嫌盜竊，于2016年1月25日被監視居住。
翻譯阿依謝姆.艾麥爾，長春市華澳翻譯有限公司翻譯。
長春市寬城區人民檢察院以長寬檢刑檢刑訴[2016]318號起訴書指控被告人姑某某犯盜竊罪，于2016年6月23日向本院提起公訴。本院依法適用簡易程序，組成合議庭，公開開庭進行了審理。長春市寬城區人民檢察院指派代理檢察員張曉為出庭支持公訴。被告人姑某某、翻譯阿依謝姆.艾麥爾到庭參加訴訟。現已審理終結。
長春市寬城區人民檢察院指控：2016年1月24日13時50分許，被告人姑某某在長春市寬城區黑水路遠東一期門前，從被害人唐某某外衣口袋盜走一部白色聯想手機。經鑒定，被盜手機價值人民幣200元。案發后，被盜手機被依法收繳并返還被害人。
長春市寬城區人民檢察院認定上述事實的證據如下：被告人姑某某的供述，被害人唐某某的陳述，常住人口信息，電話查詢記錄，到案經過，扣押決定書，扣押清單，發還清單，價格鑒定結論書。
長春市寬城區人民檢察院認為：被告人姑某某以非法占有為目的，在公共場所扒竊他人財物，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條之規定，犯罪事實清楚，證據確實充分，應當以盜竊罪追究其刑事責任。
被告人姑某某對起訴書指控的罪名及犯罪事實無異議。
經審理查明：2016年1月24日13時50分許，被告人姑某某在長春市寬城區黑水路遠東一期門前，從被害人唐某某外衣口袋盜走一部白色聯想手機。經鑒定，被盜手機價值人民幣200元。案發后，被盜手機被依法收繳并返還被害人。
上述事實，有下列經庭審舉證、質證的證據證實：
一、書證
1、常住人口信息、電話查詢記錄：證實被告人姑某某自然情況、及無前科劣跡情況。
2、到案經過：證實被告人姑某某系被抓獲到案。
3、扣押決定書、清單、發還清單：證實被盜手機被扣押并被已返還被害人唐某某。
4、病歷：證實被告人姑某某案發時懷孕。
二、被害人陳述
被害人唐某某陳述：2016年1月24日下午2點多我和朋友在寬城區黑水路遠東一期逛街時，發現手機不見了，回家后我朋友說警察給他打電話了，說我的手機找到了，讓我到凱旋路派出所。我的手機是聯想A850，辦聯通寬帶送的。
三、被告人供述
被告人姑某某供述證實：2016年1月24日下午2點多，我到寬城區遠東批發一期門口，我看到一個女孩打完電話把手機放在她上衣右側口袋里，我就跟上去趁她不注意把她的手機偷走了。
四、鑒定意見
價格鑒定結論書：證實被盜手機聯想A850價值人民幣200元。
上述證據經庭審舉證、質證，被告人姑某某無異議。上述證據能夠相互印證，并形成證據鏈條，可作為定案依據，本院予以確認。
本院認為，被告人姑某某以非法占有為目的，在公共場所扒竊他人財物，其行為已構成盜竊罪。公訴機關指控罪名成立，應依法懲處。被告人姑某某當庭自愿認罪，可酌情從輕處罰。綜合考慮被告人姑某某犯罪的事實、犯罪的性質、情節和對于社會的危害程度，依照《中華人民共和國刑法》第二百六十四條【盜竊罪】、第五十二條【判處罰金數額】、第五十三條【繳納罰金期限】之規定，判決如下：
被告人姑某某犯盜竊罪，判處罰金人民幣二千元。
（罰金于本判決書生效后即上繳國庫。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向吉林省長春市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本二份。
審 判 長 董屹紅
人民陪審員 付金山
人民陪審員 薛淑晶
二〇一六年七月十三日
書 記 員 王 佳
===================================================
聲明：
本站收錄的二十萬件裁判文書均來自法院官方網站公開信息，
本站裁判文書欄目不會接受任何個人或企業提供的裁判文書。
如您認為內容涉及個人或企業隱私，要求修改或刪除的，
請將網址發郵件至：
我們將在一個工作日內和您聯系妥善處理
===================================================
